第二章节“Colossus”中,船只重造的品级上限将得到提升。同时，还将追加新的任务和发现物、新的船只等内容。

船只的品级上限将得到提升。Grade3以上的船只，其船只技能数也将得到提升。

在进行船只重造时，可强化至Grade5为止。

※译注：此次品级上限提升仅为日服设定，课金服的船只品级早已超过Grade5。

▲船只重造成功至Grade5。强化性能与船只熟练度上限也得到提升。

※Grade4上升至Grade5时，没有品级奖励可赋予。

※Grade4以上的船只，将无法使用“宝船设计图”。

Grade3以上，将增加一个可供赋予的船只技能。

▲船只重造成功至Grade5。强化性能与船只熟练度上限也得到提升。

※第二章节“Colossus”实装时已达到Grade3的船只也将作为提升的对象。

※译注：此次改版后，日服针对拓展的船只技能表现形式与目前课金服有所不同，请课金服暂勿对号入座，以今后实际游戏内容为准。

第二章节将追加新的任务与发现物。

围绕扩展资料片“LostMemories”的主题“传说”、“记忆”继续追加与之相关的任务。在之前中登场的传说及故事背景，不妨试着从另一个角度来解读一下吧。

下面介绍部分追加的任务。

▲以“传说”为主题的任务，似乎是关于伊比利亚地区的传说。

▲围绕“传统”的任务。古老的记忆与守护着传统的人们会有着什么样的命运呢？

▲人们的记忆与历史的描述，并非局限于失落的遗迹与遗物。

介绍部分追加的发现物。

▲“圣布伦丹的航海”，在西方海域进行航海的修道士故事的主题发现物。

※译注：圣布伦丹是早期凯尔特系基督教的圣职者，该发现物讲述的就是他带着60名巡礼者前往大西洋探索旅行的故事。巡礼者中有一人还是法国圣马洛市的建造者圣马洛。关于他的传说后来也衍生出多个版本，比如有发现美洲大陆的版本。

再介绍一下本章节新追加的部分传说发现物。

▲夜空中向着另一端飞去的光芒。一眼看去像是蛇一样的东西……

▲海事船：英格兰的盖仑帆船，有着长达50年的服役历史。

▲交易船：西班牙海军的运输船，担负着在南美洲的贸易任务。

※译注：此船是被英格兰海事名人弗朗西斯·德雷克船长截获的船只之一。

▲冒险船：拥有非常快的船速，活跃于太平洋与南美洲的高速帆船。

本人翻译，转载注明出处，谢谢合作。日服相关资讯页面可点击。