上个月，东帆会杯国际皮划艇联合会世界桨板锦标赛在青岛落下帷幕。这是世界桨板锦标赛第一次落户青岛，是在国内举办的规模最大、水平最高的国际桨板赛事，也是青岛继举办克利伯帆船赛、沃尔沃帆船赛、极限40帆船赛、世界杯帆船赛、城市俱乐部国际帆船赛等国际帆船赛事之后，又增添的一项国际级别水上赛事。青岛国际水上赛事“大家庭”又增加了新的成员。

近几年来，

青岛通过举办国际水上赛事这一载体，

全力打造“帆船之都”这一城市名片。

吸引了大量的外国友人！

见到漂亮的小哥哥小姐姐，

不会几句英文，怎么阔以？

这次我希望同贵方进行深入交流。

ThistimeIhopetohaveanin-depthexchangeofview.

青岛是重要的奥运城市、中国的“帆船之都”。

QingdaoisanOlympiccityandtheSailingCityofChina.

凡是深圳能做到的，青岛都要做到，哪一方面做不到，哪一个部门做不到，有关部门、区市的主要领导就要在市委常委会、市政府常务会上作出解释。

——摘自王清宪书记在青岛市“招商引资、招才引智”推介会上的演讲《让我们携手努力，一起搞活青岛这座城》

ThisistomakesurethatweinQingdaocandeliverthesamestandardasShenzhen.Ifanyaspectfallsshortoranyonefailstodeliver,theheadsofrelevantdepartments,districtsandcounty-levelcitieswillhavesomeexplainingtodoatthemeetingofthemembersoftheStandingCommitteeoftheCPCQingdaoCommitteeandtheexecutivemeetingofthemunicipalgovernment.

——fromthespeechJoinHandsforMoreVibrantDevelopmentinQingdaobyMr.WangQingxianattheQingdaoInvestmentPromotionandExpertRecruitmentEventinShenzhen

来源：青岛外事

帆船之都青岛

欢迎转载,转载请注明原文网址：http://www.luohun123.com/fcss/11230.html